私の春休みはとてもいそがしくて、たのしかったです。最初の週末、六人の友達といっしょにサンタバルバラでキャンプをしに行きました。くるまで二時間ぐらいかかりますが、友達のくるまのエンジンはわるいになったので、八時間ぐらいかかりました。そのあと、十一時間ごろテントを張って、寝ました。
 |
| 左：テントの中・右：サラと私 |
次の日、あさハイキングをしました。しゃしんのあかかみの女の人は私の一番いい友達です；なまえはサラです。天気が晴れて、気温は九十度ごろでした。暑かったので、ハイキングのあとにプールであそびました。よるの時、火を作りました。私たちはキャンプファイアのちかくでホットドッグとスモーズを作って、ビールを飲んで、にぎやかな話しました。
 |
| サンタバルバラのブランチ |
日曜日にロサンゼルスに帰るのまえに、サンタバルバラでブランチを食べました。しゃしんの中で人は女性学生のクラブの友達です。
 |
| ドックワイラービーチ |
ロサンゼルスに三日間ゆっくりしました：サラといっしょにドックワイラービーチに行って、ミモザを飲んで、食べものをたくさん食べました。
 |
| 左：友達の家・右：ラグナビーチ、彼氏と私 |
木曜日に彼氏と列車で南オレンジ郡に行きました。USCの友達はサンクレメンテに住んでいるので、友達の家で滞在しました。ごごの時、ラグナビーチの岩石層を探りました。そのあと、友達の裏庭でメキシコりょうりを食べました。よる、サンクレメンテの星の方がロサンゼルスのよりあかるい；きれいだとおもいました。土曜日にUSCに帰りました。
たくさん友達とあそびますから、この春休みは一番好きな春休みです！
最初 (saisho
= first)
キャンプ (kyanpu
= camping)
エンジン (engine)
テント (tent)
張る (haru
= to put up)
次 (tsugi
= next)
ブランチ (brunch)
女子学生のクラブ (joshi
gakusei kurabu = girls student club = sorority?)
ミモザ(mimosa)
ミモザ(mimosa)
列車 (ressha
= train)
オレンジ郡 (orenji-gun
= Orange County)
彼氏 (kareshi
= boyfriend)
滞在 (taizai
= stay)
岩石層 (gansekisou
= rock formation)
探る (saguru
= explore)
裏庭 (uraniwa
= backyard)
リーさん！春休みはとてもたのしそうでした。 キャンプファイアのたべものはおいしかったですか。 くるまへロサンゼルスからサンタバルバラまであたたかったですか。かれしはとてもかわいです！＾＿＾
ReplyDeleteリーさんの春休みはよかったですね ^ ^
ReplyDeleteわたしもたき火が大好きです！特に、冬の時にあたたかいたき火の近くで座るが一番好きです〜
「ミモザ」って何ですかなぁー。聞いてないんでしたね。
キャンプ、たのしそうでいいですね。テントの中で寝るのは
ReplyDeleteちょっとたいへんそうです。ばんは、さむいですか。
そとで寝るのは、ちょっとこわくありませんか。友だちが
いるから、だいじょうぶかな？
リーさんの春休みはとてもおもしろかたですね。くるまのエンジンはざんねんですが、でもキャンプはたのしかったそうです。私はテントを張るてわかりませんが、リーさんは上手ですね。
ReplyDeleteいろんな所に行って楽しかったそうですね。春休みの私はずっと部屋の中でエッセイを書きました。
ReplyDelete友だちにとキャンプをするのはとてもすてきですね！
ReplyDeleteたのしそうです。
私もいつかアメリカでキャンプをしてみたいんです。
韓国はキャンプをするのがちょっと難しいのでしたことがありません。。
ウワーサンタバルブラはほんとにきれいですね。うみのとなりにハイキングをしましたか。私はその友達の中でルシワグナルといっしょに小学交をいきました。たのしそうですね。私もサンタバルブラを行きたいです。
ReplyDelete