去年の夏休みに高校の友達と旅行に行きましたよ!私の母の故郷(hometown)、中国の四川省に行きました。あの旅行はとてもたのしいとおもいますから、しゃしんをみなさんにみせたいです。
このしゃしん、一緒に行った友だちと私です。このあおいうでどけいをしていた人はチェンさんです。チェンさんはとても賑やかが人で、時どきジョークを話すのが好きです。この目がねをかけていた人はチワンさんです。チワンさんは本を読むのが一番好きで、かおがまるいふとです。
初日(the first day)は成都であそびましたよ。たくさんおいしい四川の食べものを食べました。しゃしんは『ダンダン麺(Dan-dan noodle)』です。『ダンダン麺』はまあまあからくて、あまい食べものです。四川は『ダンダン麺』がとてもゆうめいですよ。一番おいしい『ダンダン麺』は成都の『路地』があるます。
次の日に、バースで『モーセタウン(Mo-shi town)』に行きました。つゆがあったので、土砂崩れ(landslide)がありました。そして、バースはとても遅く動かしました(move slowly)。30時間ぐらいかかりました、難しいですね。でも、『モーセタウン』はきれいです。『モーセタウン』で、教会(church)にいって、教会でしゃしんでとりました。この子供たちは教会にすんでいました。とても嬉しそうですね。
最後の数日に、『318国道(National Road)』に行きました。318国道は四川省から、チベット(Tibet)までです。318国道に沿って(along)、りっぱな仏教寺院(Buddhist temple)があるます。チェンさんのご家族は仏教徒(Buddhist)なんですから、私たちは寺院で礼拝(worship)をしました。とても聖なる(holy)ですね。たくさん仏教徒は仏教寺院にすんでいって、毎日斋菜(veggie food)をたべます。とてもむずかしそでしたが、ぜんぜんかなしそじゃありませんでした。すごいですね!
最終日(the last day)に成都にかえって、『チュンセー道路』にいきました。たくさんデパートがあるので、『チュンセー道路』は成都の一番大きな道路です。私たちは買いものに行きました。でも、『路地』の方が、『チュンセー道路』より好きです。『路地』においしい『ダンダン麺』があるんです。
去年の夏休みはおもしろいですよ。今年の夏休みに、オリエンテーション顧問をして、USCにすんでいます。新しい友だちと会いですから、とてもわくわくした(excited)ですね!
四川は、しぜん(nature)があって、大きいまちもあって、
ReplyDeleteいいところですね。坦々麺(?たんたんめん)もとてもおいしそうです。
四川にもつゆがあるんですね。どしゃくずれは、たいへんでしたね。
きょ年のなつは、友だちに会ってたのしかったですが、
今年のなつはしごとがありますから、いそがしいかもしれませんね。
がんばってください。
四川はまだ行きませんが、とてもいきたいです!私はあまりからい食べものを食べないけど、ダンダン麺が好きです!そしで、四川の 九寨沟はとてもゆうめいで、けれいそうです。このなつ休みは行きたいですね!
ReplyDelete中国の四川省はきれいでたのしそうですね。そして、しゃしんはとてもいいです!しゃしんをとるのが好きですか。ありがとうございます。
ReplyDeleteチョーさんはりょこうにいくともいました。そして、四川はたべものがおいしそうです! 私はダンダン麺を食べたいです。四川はたのしそうですね。
ReplyDeleteダンダン麺はとてもおいしそうですね!でも、からいたべものは口がいたいですが、ぜんぜん好きじゃありません。
ReplyDelete土砂崩れ(landslide)はこわいいですね。チョーさんはだいじょうぶですから、よかったですね!
私は四川にとても行きたいですね!わたしの祖母は四川のとなりのチョンチンからきましたから、ときどきダンダンメンを作ります。私は祖母のダンダンメンが
ReplyDelete大好きです。
それに、318国道も楽しそうですね!私も仏教寺院に行きたいです。
チョーさんの夏休みはおもしろそうですね。中ごくの川とてもきれいでおきいとうもいます。このまちはちょうと古そうですけど、おもしろそうです。中ごく人はげん気でたのしですね!そして、ちゅうかりょうりはおいしそうです!
ReplyDeleteチョーさんはたくさんところに行きましたね!中国よく帰りますが、このまちにぜんぜん行きません。でも、このまちはおもしろそうなので、行きたいです。教会は古くて、りっぱそうです。
ReplyDeleteバスで30時間かかりました?!とてもたいへんですね。。。